تصريح المسنق للإمم المتحدة سيغريد كاغ : عقب لقائها مع رئيس مجلس النواب نبيه بري
27.Aug.2015
Rate this item
(0 votes)

اللبنانية للأخبار ( بيروت )

كاغ :أجريت مباحثات جيدة مع دولة الرئيس نبيه برِي. كان توقيت مباحثاتنا اليوم  من أجل مراجعة الوضع الحرج في لبنان والحاجة الملحة لصنع القرارت بشكل فعَال من قبل الحكومة.
 هناك مسؤولية على عاتق كل القادة اللبنانيين تجاه مواطنيهم وحق المواطنين بالخدمات الأساسية والحماية وطبعاً دائماً في جوٍ ديموقراطي لحرية التعبير.
 كما كررنا دعوة المجتمع الدولي بالنسبة الى ضرورة معالجة موضوع الفراغ الرئاسي بشكلٍ ملح وضمان حماية مؤسسات الدولة. يهمنا إستقرار وأمن البلاد في هذه المرحلة المتقلبة ولذلك من المهم جداً أن تكون الدولة ناشطة وتقدم الخدمات وأن نرى طريقاً الى الأمام. وطبعاً المجتمع الدولي يدعم دائماً لبنان بحزم لتحقيق هذا الهدف.
 
 
UN Special Coordinator for Lebanon Sigrid Kaag Remarks after meeting Parliament Speaker Nabih Berri 
 
 
I had very good discussions with Speaker Berri. The timing of our discussion today was to review the critical situation of the country and the urgency of effective inclusive decision-making by the government.
 There is a responsibility by all of Lebanon’s leaders towards their citizens, the rights of citizens to services, basic services and protection, of course always in an atmosphere of democratic, peaceful freedom of expression.
 We also reiterated the call by the international community concerning the urgency to address the presidential vacuum and to ensure that the institutions of state are protected. We care about the stability and security of the country at a very volatile time and therefore it is very important that the State is active, provides services, and that there is a way forward. The international community is of course always firmly behind Lebanon to achieve that goal. 
 
اللبنانية للأخبار 

 

 

 

Read 243 times Last modified on Thursday, 27 August 2015 05:33